• 2009-12-02

    银川,银川

    银川太小了,小的让人觉得有些。。。累。

  •                                                   台湾的内向性
          一位居龙头地位的电子企业家告诉我,1968年,他曾经陪同他的美国的企业总裁来台湾考察,思索是否要把他们第一个亚洲分厂设在台北。考察结果却是把分厂设到新加坡去。原因?当时的台北显得很闭塞,对国际的情况很生疏,普遍的英语能力也差。换言之,国际化的程度太低。
         2002年,孤星出版社出版了专门介绍台湾的英语版旅游书。作者用功不深,对台北市的新发展似乎没什么概念,但是整体印象他是有的。台北,他写着,是亚洲最难接近的城市之一。意思是说,台北显得闭塞,与国际不太接轨,英语能力也差,以至于,国际的旅游者很难在这个城市里悠游自在。
         35年过去了,台湾还是一个闭塞、国际化不足的地方?
          是的。有经验的人一眼就可以看出台湾的内向性。中正机场里外国旅客非常少;英文街道标示一团混乱;报纸的国际新闻5分钟就可以读完;有线电视的新闻报道更像是一种“全国”集体惩罚:小孩吞下钉子的报道时间十倍于埃塞俄比亚百万人饿死的消息;南投的一只狗吃槟榔的镜头比阿根廷的总统大选更重要。八国领袖举行高峰会议,示威者的裸体大大地刊出,但是示威者究竟为了什么理念而示威?不置一词。
         一天24小时,这个国家的人民被强灌影像,政客的嘴脸、口沫、权力斗争的举手投足,钜细靡遗地注入,就像记忆芯片植入动物体内一样。国际间所重视的问题——战争、生态、贫穷、饥饿、新思潮的出现、旧秩序的突变、大危机的潜伏等等,在这里,仿佛都不存在。
         不对呀,你辩驳,台北是很国际化的。Starbucks(星巴克)咖啡馆的密度居世界第一,好莱坞的电影最早上市,生活的韵律也与国际同步:2月14日买花过情人节,10月底戴上面具参加万圣节变装游行,11月有人吃火鸡过感恩节,12月市府广场上万人空巷载歌载舞庆祝圣诞节;年底,连“总统府”都出动了,放烟火、开香槟、倒计时,亲吻你身边的人。
         民选的新当局甚至要求“政府公文”要有英文版,全民学英语,最后的目标是:把英语变成正式的“官方”语言。
        谁说台湾闭塞?
        变得跟谁一样?
        究竟什么叫“国际化”呢?
        如果说,“现代化”指的是,在传统的文化土壤上引进新的耕法——民主制度、科学精神、工业技术等等,从而发展出一种新的共处哲学与生活模式。如果说,“全球化”指的是,随着科技与经济的跨越国界,深层的文化体系,始料所未及地,也冲破了国家与民族的传统界线。原来沿着那条线而形成的千年传统——种种律法、信仰、道德、价值,面对“全球化”,不得不重新寻找定义。“现代化”是很多开发中国家追求的目标;“全球化”是一个正在急速发生的现实,在这个现实中,已开发国家盘算如何利用自己的优势,开发中国家在趁势而起的同时暗暗忧虑“自己不见了”的危险.
         那么,“国际化”是什幺呢?按照字义,就是使自己变得跟“国际”一样,可是,谁是“国际”呢?变得跟谁一样呢?把英语变成“官方”语言,是要把台湾变成英国美国,还是印度菲律宾、香港新加坡?当执政者宣布要将别国的语言拿来作自己的“官方”语言时,他对于自己“国家”的安身立命之所在、之所趋,有没有认真地思考过呢?

                                                       牧羊人穿过草原

          1978年我第一次到欧洲,这是工业革命的发源地,先进国家的聚集处,我带着满脑子对“现代化”的想像而去。离开机场,车子沿着德法边界行驶。一路上没看见预期中的高科技、超现实的都市景观,却看见田野依依,江山如画。村落的红瓦白墙起落有致,衬着教堂尖塔的沉静。斜阳钟声,鸡犬相闻。绵延数百里,竟然像中古世纪的图片
           车子在一条乡间小路停下。上百只毛茸茸圆滚滚的羊,像下课的孩子一样,推着挤着闹着过路,然后从草原那头,牧羊人出现了。他一脸胡子,披着蓑衣,手执长杖,在羊群的簇拥中缓缓走近。夕阳把羊毛染成淡淡粉色,空气流动着草汁的酸香。
           我是震惊的,我以为会到处看见人的“现代”成就的骄傲展现,但是不断撞见的,却是贴近泥土的默不做声的“传统”。
          尔后在欧洲的长期定居,只是不断见证传统的生老病死的人间礼仪——什么时辰唱什么歌、用什么颜色、送什么花,对什么人用什么遣词与用句,井井有条。春夏秋冬的生活韵律——暮冬的化装游行以驱鬼,初春的彩绘鸡蛋以庆生,夏至的广场歌舞以休憩,圣诞的庄严静思以祈福。千年礼乐,不绝如缕,并不曾因“现代化”而消失或走样。至于生活环境,不论是罗马、巴黎还是柏林,为了一堵旧时城墙、一座破败教堂、一条古朴老街,都可能花大成本、用高科技,不计得失地保存修复,为了保留传统的气质氛围。
          传统的“气质氛围”,并不是一种肤浅的怀旧情怀。当人的成就像氢气球一样向不可知的无限的高空飞展,传统就是绑着氢气球的那根粗绳,紧连着土地。它使你仍旧朴实的面对生老病死,它使你仍旧与春花秋月冬雪共同呼吸,使你的脚仍旧踩得到泥土,你的手摸得到树干,你的眼睛可以为一首古诗流泪,你的心灵可以和两千年前的作者对话。
          传统不是怀旧的情绪,传统是生存的必要。
          我发现,自己原来对“现代化”的预期是片面的。先进国家的“现代化”是手段,保护传统是目的。譬如在环境生态上所作的巨额投资与研发,其实不过是想重新得回最传统最单纯的“小桥流水人家”罢了。大资本、高科技、研究与发展,最终的目的不是飘向无限,而是回到根本——回到自己的语言、文化,自己的历史、信仰,自己的泥土。

                                                     文化的进退失据
          于是我看见:越先进的国家,就越有能力保护自己的传统;传统保护得越好,对自己就越有信心。越落后的国家,传统的流失或支离破碎就越厉害,对自己的定位与前景就越是手足无措,进退失据。
         台湾人过西洋情人节但不知道Valentine是什幺;吃火鸡大餐不明白要对谁感恩;圣诞狂欢又没有任何宗教的反思。凡节庆都必定联系着宗教或文化历史的渊源,将别人的节庆拿过来,有如把人家的祖宗牌位接来祭拜,却不知为何祭拜、祭拜的是何人。
          节庆的热闹可以移植,节庆里头所蕴含的意义却是移植不来的。节庆变成空洞的消费,而自己传统中随着季节流转或感恩或驱鬼或内省或祈福的充满意义的节庆,则又弃之不顾。
          台湾的领导人要把英语变成“官方”语言,更是真正的不知所云。语言难道是一根死的木棍,伸手拿来就可以使?
          语言不是木棍,语言是活生生的千年老树,盘根错节、深深扎根在文化和历史的土壤中。移植语言,就是移植文化和历史,移植价值和信念,两者不可分。
          娴熟英语,通晓英语世界的价值观与动作模式,固然使新加坡和香港这样的地方容易与国际直接对话,但是他们可能也要付出代价,文化的代价。英语强势,可削弱了本土语言文化——譬如汉语或马来语——的发展,而英语文化的厚度又不足以和纽约或伦敦相提并论,结果可能是两边落空,两种文化土壤都可能因为不够厚实而无法培养出参天大树。

                                                  国际化,是知识
         台湾没有英语人口,又不曾被英语强权殖民过,为什么宣称要将英语列为官方语言?把英语列为官方语言在文化上意味着什么后果?为政者显然未曾深思。进退失据,莫此为甚。
          不是移植别人的节庆,不是移植别人的语言,那幺“国际化”是什么?
          它是一种知己知彼。知己,所以要决定什么是自己安身立命、生死不渝的价值。知彼,所以有能力用别人听得懂的语言、看得懂的文字、讲得通的逻辑词汇,去呈现自己的语言、自己的观点、自己的典章礼乐。它不是把我变得跟别人一样,而是用别人能理解的方式告诉别人我的不一样。所以“国际化”是要找到那个“别人能理解的方式”,是手段,不是目的。
          找到“别人能理解的方式”需要知识。不知道非洲国家的殖民历史,会以为“台湾人的悲哀”是世界上最大的悲哀。不清楚国际对中国市场的反应,会永远以政治的单一角度去思考中国问题。不了解国际的商业运作,会继续把应该是“经济前锋”的台商当作“叛徒”看待。不了解美伊战争后的欧美角力,不了解联合国的妥协政治,不了解俄罗斯的转型,不了解开放后的中国在国际上的地位,不了解全球化给国家主权和民族文化带来的巨大挑战......不了解国际,又如何奢谈找到什么对话的语言让国际了解台湾呢?
          越是先进的国家,对于国际的知识就越多。知识的掌握,几乎等于国力的展示,因为知识,就是权力。知道越多,掌握越多。如果电视是一种文化指针,那么台湾目前24小时播报国内新闻,把自己放大到铺天盖地的肚脐眼自我沉溺现象,不只是国家落后的象征,已经是文化的变态。人们容许电视台彻底剥夺自己知的权利,保持自己对国际的淡漠无知,而同时又抱怨国际不了解台湾的处境,哀叹自己是国际孤儿,不是很矛盾吗?

                                             Starbucks还是紫藤庐
          我喜欢在Starbucks买咖啡。不见得因为它的咖啡特别好,而是因为,你还没进去就熟悉它的一切了。你也许在耶路撒冷,也许在伦敦,在北京,或者香港,突然下起冷雨来,远远看见下一个街角闪着熟悉的灯,你就知道在那里可以点一大杯拿铁咖啡,虽然这是一个陌生的城市。
        “全球化”,就是使你“客舍似家家似寄”。
         我更喜欢在紫藤庐喝茶,会朋友。茶香缭绕里,有人安静地回忆在这里聚集过的一代又一代风流人物以及风流人物所创造出来的历史,有人慷慨激昂地策划下一个社会改造运动;紫藤花闲闲地开着,它不急,它太清楚这个城市的身世。
         台北市有58家Starbucks,台北市只有一个紫藤庐。全世界有6600家Starbucks,全世界只有一个紫藤庐。
       “国际化”不是让Starbucks进来取代紫藤庐;“国际化”是把自己敞开,让Starbucks进来,进来之后,又知道如何使紫藤庐的光泽更温润优美,知道如何让别人认识紫藤庐——“我”——的不一样。Starbucks越多,紫藤庐越重要。

  • 2009-11-25

    图来凑

    秋天拍的。除了冬天我还喜欢这样的秋天。

  • 今天开了一天的会,真累啊,无聊之际拿出手机上QQ,才知道今天有狮子座流星雨。

    这让我想起2001年,那次的狮子座流星雨我是看了的,据说当时每小时有3000多颗划过天空。

    校园广场的草坪上躺了好多人,空地上也站了不少,全仰着脖子朝天,我们那么年轻,没有颈椎病。

    那晚天气很冷,我们冷的瑟瑟发抖,昏昏欲睡,我们都觉得没劲,可不知为什么还是要等着看星星。

    后来我们钻进臭烘烘的网吧,觉得能有一个脏兮兮的破沙发可以睡觉简直胜过一切。

    关于那个夜晚我还记得很多细节,但就是想不起来流星什么样子,因为我没看到几颗。

  • 2009-11-16

    被点名。。。

     点名了。一路走来,似乎这是第二次被点。嘿嘿。。。

    【游戏规则】

    A) 必须注名你的理想伴侣是男的或者是女的

    B) 被点到玩游戏的人要写出自己选择伴侣的8个条件

    C) 要传给至少8个人参与这个游戏,并告知对方,被点名的人不可重复。

    ----------------------------------------------------------------------

    【kukoc的答案】

    A:女。

    B:8个条件

    1、聪明,有幽默感。

    2、头脑很重要,有主见,识大体。

    3、不排斥我的各种习惯和爱好,与我同乐。

    4、坚持她自己的看法,不纵容我。

    5、孝敬父母。

    6、愿意在一起做家务。

    7、孩子气,可以一起疯疯癫癫。

    8、热爱食物,热爱运动。

    C:暂无人可点,凑不够8个。

    ----------------------------------------------------------------------

    最后:这样的伴侣我现在就有一个。心满意足。